내 평생에 가는 길
내 평생에 가는 길 순탄하여 늘 잔잔한 강 같든지,
큰 풍파로 무섭고 어렵든지 나의 영혼은 늘 평안하다.
내 지은 죄 주홍 빛 같더라도 주 예수께 아뢰면
그 십자가 보혈로 다 씻으사 눈보다 정하겠네.
저 공중에 구름이 일어나며 큰 나팔이 울려 날 때
주 오셔서 세상을 심판해도 나의 영혼은 두렴 없겠네.
내 영혼, 나의 영혼은 늘 평안해.
아멘.
+++
Le chemin de ma vie
Ma vie, qu’elle soit un chemin paisible comme une rivière tranquille,
Ou bien qu’elle soit agitée par de grandes tempêtes,
Mon âme reste toujours en paix.
Mes péchés, bien qu’ils soient comme l’écarlate,
Si je les confie à Jésus,
Son sang versé sur la croix
Les lavera plus blancs que la neige.
Quand les nuages s’élèveront dans le ciel,
Quand la grande trompette retentira,
Et que le Seigneur viendra pour juger le monde,
Mon âme n’aura aucune crainte.
Mon âme, mon âme est toujours en paix.
Amen.
